Subscription Downloads is one of the most popular extensions for a digital store. It allows your subscribers to download the digital products without affecting individual products. At the time of updating the product, the subscriber will automatically get access to that product from the “Downloads” menu in his account dashboard.
This is the EXACT same plugin as distributed by the developer on WooCommerce. The developers’ links are provided above.