Advanced Custom Fields Plugin will enable you to use unlimited custom fields and field groups with WordPress Download Manager. You can create different custom field groups a per your package needs. This Add-on will be helpful for you if you want to show additional package information in a formatted way.
This is the EXACT same plugin as distributed by the developer on WP Download Manager. The developers’ links are provided above.